Intranet
Username:
Password:
Numero: 16-03
Fecha: 2004-01-06
Contenido:
ACTA Nº 16: SESION ORDINARIA DEL DIA 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2003: En la ciudad  de San Nicolás  de los Arroyos, a los 11 días del mes de Septiembre del dos mil tres, siendo las 13,02 horas, se reúnen en el Recinto de Sesiones "Soberanía Nacional" del  Honorable Concejo Deliberante, bajo la Presidencia del Sr. DANIEL EDUARDO CASTAÑO, Secretaría Dr. ALBERTO EMILIO VIVIANI y 19 Concejales Titulares que figuran en el recuadro.---------
BLOQUE JUSTICIALISTA
BLOQUE ALIANZA

1.- CANEVARO, JUVENAL RENE
12- PASQUALIN, JULIO ENRIQUE

2.- LARROUCAU, MAURICIO CARLOS
13- LAZARTE, GLADYS BEATRIZ

4.- DIAMANTE, NESTOR RENE
14- LOPEZ, NORMA ELSA

5.- MANTELLI, CARLOS ALBERTO
15- LONGINOTTI, ANABEL ARACELI

6.- CAGGIANESE, ANGELA
16- VENIER, HORACIO MODESTO

7.- CASTAÑO, DANIEL EDUARDO
20- JARA, DARDO

8.- HERRERA, LUIS EDGARDO
BLOQUE FRENTE GRANDE

9.- TORROBA, EZEQUIEL LUIS
17- LEIVA, SERGIO

10- MADARIAGA, CARLOS MARIO
BLOQUE PARTIDO SOCIALISTA ARI

11- PRIETO, PALMIRA AMALIA
18- GONZALEZ, OSCAR NORBERTO


19- MERICH, KARINA ROSA

PRESIDENCIA: Siendo las 13,02 horas damos comienzo a la Sesión convocada para el día de la fecha, por Secretaría se indicará si existe quórum suficiente para Sesionar.- SECRETARIA: Se encuentran presentes en el Recinto 19 Concejales titulares, ausente con aviso los Concejal Patricia Ricciardelli, por lo tanto existe quórum legal para sesionar.- PRESIDENCIA: INGRESO DE INFORMES: 131/03: Departamento Ejecutivo, remite informes solicitado por nota salida N° 15/03 Honorable Concejo Deliberante referido a patologías irritativas contaminantes ambientales (con copia a la Comisión de Salud).- 135/03: Departamento Ejecutivo, remite solicitud de Empresa Vercelli referido a alta interno 2 y 44 y solicita se informe tramite de expediente 747/03 Departamento Ejecutivo, 10221/03 Honorable Concejo Deliberante (Anexado al 10221).- INGRESO DE NOTAS: 130/03: Montiel, Monzón y otros voceros grupo “Los sin Tierra”, solicitan audiencia con el señor Presidente del Honorable Concejo Deliberante.- 132/03. Escuela N° 504, solicita urgente tratamiento de expediente 10311/03 Honorable Concejo Deliberante (Anexado al 10311).- 133/03: Concejal Merich Karina, respuesta a solicitud referido a Proyecto de Ordenanza expediente 10324 convenio con Eden S.A. (Anexado al 10324).- 134/03: Departamento Ejecutivo, remite actuaciones referido a expediente 7898/M/98 solicitando informar sobre el mismo.- 136/03: Presidentes de todos los Bloques del Honorable Concejo Deliberante, solicitan cambiar el horario de la Sesión del día 11/09/ (siendo el mismo a las 13,00 horas).- INGRESO DE EXPEDIENTES.- PARTICULARES: EXPEDIENTE 10331: Díaz Laura: solicita terreno fiscal (PETICIONES).- Pasamos a su votación, por la afirmativa.- Aprobado su ingreso por unanimidad.- DEPARTAMENTO EJECUTIVO: EXPEDIENTE 10325: Proyecto de Ordenanza aceptación donación de Empresa Siderar SAIC de la suma de $ 1500 (LEGISLACION GENERAL).- EXPEDIENTE 10327: Proyecto de Ordenanza autorizando al Departamento Ejecutivo a suscribir convenio de Cooperativa Cultural entre la Municipalidad y Prefectura San Nicolás (LEGISLACION GENERAL).- EXPEDIENTE 10328: Proyecto de Ordenanza modificando Artículo 3| de la Ordenanza 5932/03 que aprueba el convenio firmado con Empresa Dohm (OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS).- EXPEDIENTE 10329: Proyecto de Ordenanza reconocimiento deuda pendiente con taller de herrería de Rabo Ariel por la suma de $ 917 (PRESUPUESTO Y HACIENDA).- EXPEDIENTE 10330: Proyecto de Ordenanza reconocimiento deuda pendiente con agente Municipal Rabo Ruben por la suma de $ 800 (PRESUPUESTO Y HACIENDA).- EXPEDIENTE 10332: Proyecto de Ordenanza rectificando Artículo 3| de la Ordenanza 5950 referido a reconocimiento deuda a Pezzatti Carlos (PRESUPUESTO Y HACIENDA).- Pasamos a su votación, por la afirmativa.- Aprobado sus ingresos por unanimidad.- PARTIDO SOCIALISTA: EXPEDIENTE 10326: Proyecto de Comunicación al Departamento Ejecutivo solicitando tenga en cuenta a Cooperativas locales cuando realice concurso de precios o Licitaciones Publicas para obras, etc. (LEGISLACION GENERAL).- Pasamos a su votación, por la afirmativa.- Aprobado su ingreso por unanimidad.- Concejal Pasqualín, tiene la palabra.- PASQUALIN: Para pedir el tratamiento sobre tablas del expediente 10325 que es un Proyecto de Ordenanza de aceptación de donación de la Empresa Siderar por la suma de $ 1500.- PRESIDENCIA: Pasamos a la votación del expediente 10325 solicitado sobre tablas, por la afirmativa.- Aprobado su tratamiento sobre tablas por unanimidad.- DESPACHOS DE COMISION.- OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS: EXPEDIENTE 10296: Departamento Ejecutivo, Proyecto de Ordenanza por el cual se autoriza al Departamento Ejecutivo a renegociar contratos de locación de servicios públicos suscriptos con Medio Ambiente S.A. “ R. Azcoitia y Cia. Y Dohm S.R.L. (CITACION AL CONTADOR FERNANDEZ PARA EL 15/09/03).- Si no hay objeciones por Secretaria se hará la citación correspondiente.- LEGISLACION GENERAL: EXPEDIENTE 10301: Departamento Ejecutivo, Proyecto de Ordenanza suscribir adenda convenio celebrado en Ordenanza 5448 y Anexo I.- Pasamos a su votación.- En general y en particular, por la afirmativa.- Aprobado por unanimidad.- ORDENANZA: ARTICULO 1º: Autorízase al Departamento Ejecutivo a suscribir la adenda al convenio celebrado en virtud de la Ordenanza nro. 5.448, que a continuación se transcribe: ADENDA A CONTRATO DE CONCESIÓN Entre la Municipalidad de San Nicolás de los Arroyos, representada en este acto por el Sr. Intendente Municipal, Don Pedro José Novau, L.E. nro. 4.689.537, y el Secretario que refrenda, por una parte, y en adelante "la Municipalidad"; y por la otra, la Cooperativa Integral de Agua Potable y Provisión de otros Servicios Públicos de General Rojo Limitada, representada en este acto por su Presidente, Don Víctor Hugo Barbaro, y su Secretario, Don Teodoro Luis Fourcade, y en adelante “La Cooperativa”, se celebra la presente adenda al convenio firmado en virtud de la Ordenanza nro. 5.448, y sujeto a las cláusulas que a continuación se detallan: - Primera: “La Cooperativa” manifiesta que, en su carácter de concesionario, se compromete a cumplir con los parámetros de calidad en la prestación del servicio sanitario, establecidos en el anexo B de la ley nro. 11.820.- Segunda: Las partes, en caso de controversia derivada del presente convenio, se someterán a los Tribunales Provinciales que, en lo Contencioso Administrativo, sean competentes, renunciando expresamente a cualesquiera otro fuero y/o jurisdicción, inclusive el federal.- Tercera: Para todos los efectos legales las partes constituyen domicilios especiales donde serán válidas todas las notificaciones judiciales y/o extrajudiciales que se practiquen en los siguientes lugares: La Municipalidad en calle Rivadavia nro. 51 de San Nicolás, y “La Cooperativa” en calle Avenida San Martín nro. 268 de la localidad de General Rojo, partido de San Nicolás.- En prueba de conformidad, se firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de San Nicolás a los ......... (...) días del mes de ................ del año dos mil tres.- ARTICULO 2º: Regístrese, comuníquese, archívese.- EXPEDIENTE 10302: Departamento Ejecutivo, Proyecto de Ordenanza autorizar suscribir adenda convenio celebrado en Ordenanza 5449 y Anexo I.- Pasamos a su votación.- En general y en particular, por la afirmativa.- Aprobado por unanimidad.- ORDENANZA: ARTICULO 1º: Autorízase al Departamento Ejecutivo a suscribir la adenda al convenio celebrado en virtud de la Ordenanza Nro. 5.449, que a continuación se transcribe: ADENDA A CONTRATO DE CONCESIÓN Entre la Municipalidad de San Nicolás de los Arroyos, representada en este acto por el Sr. Intendente Municipal, Don Pedro José Novau, L.E. nro. 4.689.537, y el Secretario que refrenda, por una parte, y en adelante "La Municipalidad"; y por la otra, la Cooperativa Integral de Agua, de Obra y Provisión de Servicios Públicos de Conesa Limitada, representada en este acto por su Presidente, Don Juan C. Antonelli, y su Secretario, Don Juan C. Alimena, y en adelante “La Cooperativa”, se celebra la presente adenda al convenio firmado en virtud de la Ordenanza nro. 5.449, y sujeto a las cláusulas que a continuación se detallan: - Primera: “La Cooperativa” manifiesta que, en su carácter de concesionario, se compromete a cumplir con los parámetros de calidad en la prestación del servicio sanitario, establecidos en el anexo B de la ley nro. 11.820.- Segunda: Las partes, en caso de controversia derivada del presente convenio, se someterán a los Tribunales Provinciales que, en lo Contencioso Administrativo, sean competentes, renunciando expresamente a cualesquiera otro fuero y/o jurisdicción, inclusive el federal.- Tercera: Para todos los efectos legales las partes constituyen domicilios especiales donde serán válidas todas las notificaciones judiciales y/o extrajudiciales que se practiquen en los siguientes lugares: La Municipalidad en calle Rivadavia nro. 51 de San Nicolás, y “La Cooperativa” en calle Rivadavia 655 de la localidad de Conesa, partido de San Nicolás.- En prueba de conformidad, se firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de San Nicolás a los ......... (...) días del mes de ................... del año dos mil tres.- ARTICULO 2º: Regístrese, comuníquese, archívese.- EXPEDIENTE 10303: Departamento Ejecutivo, Proyecto de Ordenanza aceptación donación de vecinos calle Paraná entre Morteo y Balcarce de $ 9.595.- Pasamos a su votación.- En general y en particular, por la afirmativa.- Aprobado por unanimidad.- ORDENANZA: ARTICULO 1º: Acéptase la donación por parte de los vecinos de calle Paraná entre las calles Morteo y Balcarce, de la suma de Pesos ($ ) 9.595 que se encuentran depositados en el Banco de la Provincia de Buenos Aires ( cuenta de terceros Nº 16234/6 de la municipalidad) que serán destinada a solventar la compra de material asfáltico y escoria, para la mejora de calle Paraná entre las calles Morteo y Balcarce.- ARTICULO 2º: Comuníquese, regístrese, archívese.- EXPEDIENTE 10304: Departamento Ejecutivo, Proyecto de Ordenanza aceptación donación por parte de vecinos de calle Argerich entre Savio y Don Bosco de $ 5.500.- Pasamos a su votación.- En general y en particular, por la afirmativa.- Aprobado por unanimidad.- ORDENANZA: ARTICULO 1º: Acéptase la donación por parte de los vecinos de calle Argerich entre las calles Savio y Don Bosco, de la suma de Pesos ($ ) 5.500 que se encuentran depositados en el Banco de la Provincia de Buenos Aires ( cuenta de terceros Nº 16234/6 de la municipalidad) que serán destinada a solventar la compra de material asfáltico y escoria, para la mejora de calle Argerich entre las calles Savio y Don Bosco.- ARTICULO 2º: Comuníquese, regístrese, archívese.- EXPEDIENTE 10199: Departamento Ejecutivo, Proyecto de Ordenanza declarando de Interés Social escrituración inmueble a favor de Monges Pastor y Valdez María (PASE AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO).- Si no hay objeciones por Secretaria se hará el pase indicado.- Pasamos al tratamiento del expediente solicitado sobre tablas.- EXPEDIENTE 10325: Departamento Ejecutivo, Proyecto de Ordenanza aceptación donación de Empresa Siderar SAIC de la suma de $ 1500.- Pasamos a su votación.- En general y en particular, por la afirmativa.- Aprobado por unanimidad.- ORDENANZA: ARTICULO 1º: Aceptase la donación por parte de la Empresa SIDERAR S. A. I. C. de suma de Pesos mil quinientos ($ 1.500,00) que se encuentra depositada en el Banco de la Provincia de Buenos Aires Cuenta Nº 16243/6 (Cuenta de Terceros), para ser destinados a cubrir parte de los gastos correspondientes a los actos programados con motivo del Aniversario del Teatro Municipal.- ARTICULO 2º: Comuníquese, regístrese, archívese.- PRESIDENCIA: Concejal Herrera, tiene la palabra.- HERRERA: Para solicitar que en virtud que el día 25 de Septiembre es feriado local y coincide con la próxima Sesión adelantar esa Sesión para el día Martes 23 a las 20,00 horas.- PRESIDENCIA: Si el Cuerpo esta de acuerdo, por vía de un Decreto se determinará entonces que el día 23 del corriente a las 20,00 horas será la convocatoria para la Sesión Ordinaria.- Siendo las 13,07 horas se da por finalizada la presente Sesión.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------